2 Gedanken zu „Kontakt“

  1. Boa tarde,
    tudo bem ?
    Sou mais um admirador destas maquinas, mas não tenho minha maquina ainda, gostaria de ver com vocês, onde posso comprar, ou se vocês podem me fazer a gentileza de passar o contato de quem vende este tipo de maquina, pois aqui no Brasil não consegui encontrar. Podem me ajudar ?

    agradeço desde já.

  2. Olá, eu não falo português, mas gostaria de ajudá-lo.
    As máquinas de construção são construídas de forma muito diferente: modelos de manufatura, modelos de compra, completa auto-construção ou uma mistura.
    Existem muitas empresas, por exemplo: http://www.premacon.de, http://www.ths.de, http://www.tamiya.com, http://www.metalhobi.de, http://www.scaleart.de
    Certamente encontrará algo semelhante em Portugal na cena de modelismo.
    Cumprimentos
    Fabian

    Hello, I do not speak Portuguese, but I would like to help you.
    The construction machines are built very differently: manufactory models, purchase models, complete self-built or a mixture.
    There are many companies, for example: http://www.premacon.de, http://www.ths.de, http://www.tamiya.com, http://www.metalhobi.de, http://www.scaleart.de
    You will certainly find something similar in Portugal in the model making scene.
    Best regards
    Fabian

    Hallo, ich spreche kein Portugisisch, aber versuche gerne Dir zu helfen.
    Die Baumaschinen sind ganz unterschiedlich gebaut: Manufakturmodelle, Kaufmodelle, komplette Eigenbauten oder eine Mischung.
    Firmen gibt es viele, zum Beispiel: http://www.premacon.de, http://www.ths.de, http://www.tamiya.com, http://www.metalhobi.de, http://www.scaleart.de
    Sicher findest Du auch in Portugal etwas entsprechendes in der Modellbau-Szene.
    Herzliche Grüsse
    Fabian

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.